ནང་དོན་ལ་མཆོངས།
Gaiwan

ཝེ་ཧྲན་མའོ་ཅན།沩山毛尖

wéishān máojiān

ཡུལ་ཁུངས།
Weishan mountain massif, Ningxiang County, Hunan Province
ཇའི་རིགས།
Yellow Tea
ཇ་འདིའི་སྐོར།

ཇ་བཟོ་སྟངས།

ཇ་བཟོ་སྟངས་ཤིག་འདེམས། ལམ་སྟོན་གྱི་ཚད་གཞི་དང་དུས་ཚོད་ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ། དེ་རྗེས་ཁྱེད་ཀྱི་དགོས་མོས་ལྟར་བསྒྱུར་བཅོས་གནང་ཆོག

ཇ་བཟོ་བ།

ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཇ་བཟོ་སྟངས།

Teaware
porcelain gaiwan or glass; glass allows one to observe the play of the downy tips in the water.

བྲོ་བ།

བྲོ་བའི་ངོ་སྤྲོད།

Taste
醇甜 (*chún tián*) — smooth, full, and sweetish, without green astringency; the smoky note does not overpower but rather frames this softness.

ཇའི་ཁྱད་ཆོས།

ཇའི་ཁྱད་ཆོས།

Pluck Standard
one leaf and a bud, or a bud with two leaves (1芽1~2叶).

བྲོ་བའི་ངོ་སྤྲོད།

Sweet—
Bitterness—
Astringency—
Acidity—
Umami—

ཇ་འདིའི་བྲོ་བ་དང་དྲི་མའི་ངོ་སྤྲོད་ད་དུང་མེད།

ཇའི་ཤེས་བྱ་མཛོད།

Weishan Maojian

Category: 黄小茶 (huáng xiǎo chá) – pienen lehden keltainen tee. Keltaisten teiden kolmiportaisessa luokituksessa raaka-aineen pehmeyden mukaan – 黄芽茶 (huáng yá chá, pelkistä silmuista), 黄小茶 (huáng xiǎo chá, pienen lehden versoista), 黄大茶 (huáng dà chá, suurilehtisestä, karkeammasta raaka-aineesta) – se sijoittuu keskimmäiseen luokkaan.

Classification and Origin

Category: 黄小茶 (huáng xiǎo chá) – pienen lehden keltainen tee. Keltaisten teiden kolmiportaisessa luokituksessa raaka-aineen pehmeyden mukaan – 黄芽茶 (huáng yá chá, pelkistä silmuista), 黄小茶 (huáng xiǎo chá, pienen lehden versoista), 黄大茶 (huáng dà chá, suurilehtisestä, karkeammasta raaka-aineesta) – se sijoittuu keskimmäiseen luokkaan.

沩江白毛尖 (wéijiāng bái máojiān) – ”valkoiset nukkaiset kärjet Wei-joelta”. Nimeen on koodattu kaksi raaka-aineen tuntomerkkiä: nuorten versojen runsas hopeanhohtoinen nukka (毫) ja valmiin lehden suippenevien ”kärkien” muoto (毛尖).

Sama maakunta on antanut maailmalle maan kuuluisimman keltaisen teen – Junshan Yinzhenin Junshanin saarelta Dongting-järveltä – sekä Beigang Maojianin Yueyangin piirikunnasta. Weishan Maojian kuuluu tähän samaan piiriin, pysyen niiden omaleimaisimpana.

Origin: Weishanin vuoristo (沩山), Ningxiangin piirikunta (宁乡), Hunanin maakunta (湖南).

Type: keltainen tee (黄茶).

Botany and Raw Material

Pluck Standard: yksi lehti ja silmu tai silmu kahdella lehdellä (1芽1~2叶).

Production

Teknologisesti tämä rinnastaa teen fujianilaiseen menetelmään – mustan teen Zheng shan xiao zhongin (正山小种, Lapsang Souchong) mäntysavustukseen – mutta siellä savu laskeutuu täysin hapettuneelle mustalle lehdelle, ja täällä – keltaiselle, kellastutetulle. Mèn huángin ja männyn savun yhdistelmää yhdessä teknologiassa ei tavata enää yhdessäkään kiinalaisessa keltaisessa teessä, mikä tekee Weishan Maojianista lajissaan ainoan.

vihreän lehden fiksointi (杀青) entsyymitoiminnan pysäyttämiseksi → kellastuttaminen mèn huáng ”kellertymistä” varten → kuivaus ja savustus männyn savun yllä → loppukuivaus. Savustuksen aste ja kesto määrittävät, kuinka kovaääniseltä savun sointu tietyssä erässä kuulostaa: hienostuneesta taustasta korostuneeseen pihkaiseen sävyyn.

Organoleptic Profile

suippenevat nukkaiset ”kärjet”, joissa on hopeanhohtoista nukkaa.

hallitsee 松烟香 – palavan männyn pihkainen, puinen ja savuinen sävy, jonka alta aavistuu kellastutetun keltaisen lehden pehmeä makeus.

kullankeltainen, kirkas; pehmeän raaka-aineen keltaisille teille – keskeinen sensorinen kriteeri: ”keltainen uute, keltainen lehti” (黄汤黄叶).

Taste: 醇甜 (chún tián) – pehmeä, täyteläinen ja hieman makea, ilman vihreää karvautta; savun vivahde ei peitä vaan kehystää tätä pehmeyttä.

Brewing

ei kiuhuvaa kiehuvaa – noin 80 – 85 °C, jottei ”polteta” nukkaisia silmuja eikä korosteta savua makeuden kustannuksella.

maltillinen määrä lehtiä, lyhyet ensihuuhdotukset, joita pidennetään vähitellen; savun sävy on voimakkaampi ensiuutteissa, keskimmäisissä huuhteluissa se antaa tietä makealle keltaiselle pohjalle.

Teaware: posliininen gaiwan tai lasi; lasi mahdollistaa nukkaisten kärkien leikin tarkkailun vedessä.

ཇའི་སྐོར་རྒྱས་པར།

ཇའི་དུས་དེབ་ནས།

དུས་དེབ་ཕྱེ་བ།

བསམ་འཆར།

བསམ་འཆར་ད་དུང་མེད། ཇ་འདིའི་སྐོར་ཁྱེད་ཀྱི་བསམ་འཆར་གསུང་རོགས།

བསམ་འཆར་བྲིས་རོགས།

ཇ་འདིར་དཔྱད་གཞི་སྤྲད་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་གསུང་རོགས། ང་ཚོས་བསམ་འཆར་རེ་རེ་སྤེལ་གོང་ཞིབ་བཤེར་བྱེད།