Mandehana mivantana any amin'ny votoaty
Region Zhejiang

Wūniú Zǎo乌牛早

wūniú zǎo

Fiaviana
China, Zhèjiāng Province, Wēnzhōu City, Yǒngjiā County
Vanim-potoanan'ny vokatra
Martsa, Aprily — Aprily, Mey · vanim-potoana lehibe indrindra amin'ny vokatra: Aprily
Karazana dite
Zhejiang Green Teas
SKU · WUNIU-ZAO-CN
Momba ity dite ity

Ahoana no hanamboarana azy

Misafidiana fomba fanamboarana dite. Atombohy amin'ny habetsahana sy ny fotoana atoro, dia amboary araka ny tsiro tianao.

Fanamboarana

Fanamboarana dite gongfu

Hafanan'ny rano
75 °C
Habetsahan'ny dite
5 g
Habetsahan'ny rano
100 ml
Fandrotsahana rano voalohany
10 s
Fotoana ampiana isaky ny fandrotsahana rano
5 s
Fandrotsahana rano
3

Fanamboarana

Fanamboarana dite andrefana

Hafanan'ny rano
70 °C
Habetsahan'ny dite
3 g
Habetsahan'ny rano
200 ml
Fandrotsahana rano voalohany
3 min
Fandrotsahana rano
2
Fanasana ny ravina dite
Tsia

Tsiro

Mombamomba ny tsiro

Dry Leaf Aroma
Clean, fresh, with distinct chestnut notes (栗香, lìxiāng). When rubbed in palms, light grassy and sweetish overtones unfold.
Liquor Aroma
High, bright, persistent (高鲜持久). Dominated by notes of roasted chestnut and beans (豆花香), with delicate floral background. Aroma remains in empty cup, gradually transitioning to ...
Liquor Color
Tender green, transparent and bright (嫩绿明亮), with crystalline luster (清澈). As it cools may slightly yellow.
Spent Leaves
Bright emerald-green, fleshy, uniform. Leaves unfold whole, forming neat «buds» (匀齐成朵). Buds and leaves dense, elastic to touch, indicating high nutrient content.
Toetran'ny dite
Raw Material
Freshly picked, whole, without mechanical damage and overheating. Delivery from plantation to factory — maximally prompt, to avoid onset of spontaneous oxidation.
Alkaloida
Caffeine (咖啡碱) — typical for green tea 2–4% dry mass. Theobromine and theophylline — in trace amounts. Caffeine/theanine tahan'ny dite sy rano favorable for mild toning with...
Mineraly
Potassium, magnesium, phosphorus, zinc, manganese, fluorine, selenium.
Polifenola
According to national standard GB/T 20360-2006, polyphenol content in finished tea — 20.1–29.5%. For extra early harvest, lower values are characteristic (closer to 20%), which ...
Fitoerana
Airtight — aluminum foil bag with removed air, placed in tin or pewter jar with tight lid.
Enemies
Light, moisture, foreign odors, heat. Tea actively absorbs aromas — store separately from products with strong smell.

Mombamomba ny tsiro

Sweet—
Bitterness—
Astringency—
Acidity—
Umami—

Mbola tsy misy fanamarihana momba ny tsirony ho an'ity dite ity.

Rakipahalalana momba ny dite

Вуњу Цао

Category: Регионални познати чај (名茶, míngchá) са заштићеним географским пореклом (地理标志产品, dìlǐ biāozhì chǎnpǐn). Национални стандард — GB/T 20360-2006 „Вуњу Цао Ча”. Производ је заштићен оригиналним називом места порекла од 2004. године (одобрила Државна управа за контролу квалитета НР Кине).

Classification and Origin

Category: Регионални познати чај (名茶, míngchá) са заштићеним географским пореклом (地理标志产品, dìlǐ biāozhì chǎnpǐn). Национални стандард — GB/T 20360-2006 „Вуњу Цао Ча”. Производ је заштићен оригиналним називом места порекла од 2004. године (одобрила Државна управа за контролу квалитета НР Кине).

Coordinates: Приближно 28,15° СГШ, 120,69° ИГД (подручје Вуњу, округ Јунгђа).

Origin: Кина, провинција Џеђанг (浙江省, Zhèjiāng Shěng), градски округ Венџоу (温州市, Wēnzhōu Shì), округ Јунгђа (永嘉县, Yǒngjiā Xiàn). Главни производни рејони: месна заједница Вуњу (乌牛镇, Wūniú Zhèn, данас улица Вуњу, 乌牛街道), село Лодун (罗东乡), област Санђанг (三江街道) и суседне територије у доњем току реке Нансји (楠溪江, Nánxī Jiāng), на северној обали реке Оуђанг (瓯江, Ōu Jiāng).

Type: Зелени чај (неферментисани, 绿茶, lǜchá). Обрада типа шаћин (杀青, shāqīng) — фиксација пржењем (чаоћин, 炒青, chǎoqīng).

History and Culture

Cultural Significance: У округу Јунгђа постоји живописна легенда која повезује настанак чаја са бодисатвом Гуањин (观音). Према предању, у бамбусовом гају Гуањин на острву Путуо расло је божанско чајно дрво дивне ароме. Једном, небески бик, привучен мирисом, украо је грану и побегао. Гуањин га је пратила до живописне обале Оуђанга, где га је поразила и претворила у камен, а украдена грана је пала у планине и зачела чајна дрва Вуњу. Јунгђа носи почасну титулу „Домовина кинеског чаја Вуњу Цао” (中国乌牛早之乡). Село Сингчан (行禅村) у области Санђанг постало је предмет истраживања УНЕСКО-а као пример успешног изласка сељака из сиромаштва захваљујући гајењу чаја.

History: Назив се састоји од три карактера: „乌” (wū) — „црни, тамни” и „牛” (niú) — „бик” чине топоним Вуњу (乌牛) — назив месне заједнице (сада улице) у округу Јунгђа, која, према легенди, потиче од стене на обали Оуђанга која подсећа на црног бика; „早” (zǎo) — „рани” — указује на главну одлику сорте: изузетно рано буђење у пролеће.

Botany and Raw Material

Cultivar: Вуњу Цао (乌牛早), такође регистрован под називом Ђаминг-1 (嘉茗1号, Jiāmíng yī hào) — клонски (无性系, wúxìngjì) сорт, добијен методом индивидуалне селекције из локалне популације округа Јунгђа. Ботаничке карактеристике: жбунасти тип (灌木型), лист средње величине (中叶类), изузетно рано (特早生种, tè zǎo shēng zhǒng) вегетационо раздобље. Хабитус полураспрострањен (半开展), гранање умерено густо. Лист елиптичног облика, зелен, са израженим сјајем, површина благо испупчена. Изданци и пупољци су крупни, меснати. Цветови су појединачни или у лажним гроздастим цвастима, круница пречника ~35 × 29 мм, 6–7 латица, 4–5 чашичних листића. Плодоношење слабо. Зимска отпорност повећана.

Picking: Изузетно рана: почетак бербе — од краја фебруара (око 25. фебруара), завршетак — најкасније 5. априла (Ћинминг, 清明, Qīngmíng). Цела берба је „чај пре Ћинминга” (明前茶, míngqián chá). Укупно трајање бербе — око 50 дана. Уснули пупољци почињу да се буде при стабилној средњој дневној температури изнад 8 °C. Вуњу Цао престиже Сиху Лунг Ђинг за 30–40 дана.

Pluck Standard: За највиши разред (特级) — један пупољак и један лист у почетној фази отварања (一芽一叶初展). За први и други разред — један пупољак и два листа у почетној фази отварања (一芽二叶初展). Берба ручна, методом „подизања” (提手采). Изданци морају бити уједначени по величини, без рибљих листова (鱼叶), петељки и страних примеса. За 500 г готовог чаја највишег разреда потребно је око 22.000 свежих изданака.

Raw Material: Свеже убрано, цело, без механичких оштећења и прегревања. Допрема са плантаже до фабрике — што брже, како би се избегао почетак спонтане оксидације.

Terroir

Altitude: Главне плантаже се налазе на ниским брежуљцима и благим падинама дуж река Нансји и Оуђанг, на висинама од 50 до 300 м над морем.

Climate: Суптропска монсунска. Средња годишња температура — 18,3 °C, годишњи распон температура — око 20 °C. Збир активних температура изнад 8 °C — 5742,5 °C. Средња температура најхладнијег месеца — 8,1 °C. Безмразни период — 282 дана. Годишња количина падавина — око 1500–1800 мм, релативно равномерно распоређених.

Soil: Углавном црвено-жути латеритни (红壤/黄壤), кисели и слабо кисели (pH 4,5–5,5), са високим садржајем органске материје, добро дренирани. Планинске падине са шумском простирком обезбеђују природно обогаћивање земљишта.

Средње годишње трајање сунчевог сјаја — 1798,9 часова (у просеку 4,9 сати дневно), проценат сунчевог сјаја — око 41%, што погодује нагомилавању азотних и ароматичних материја у чајном листу.

Близина Источнокинеског мора обезбеђује високу влажност ваздуха. Планине које окружују долине Нансји стварају честе магле и дифузно осветљење — идеалне услове за квалитетан чајни лист. Пролеће наступа рано, што објашњава феноменалну раноспелост Вуњу Цао.

Плантаже се налазе на добро аерираним падинама. Примењује се еколошка пољопривреда: органска ђубрива, малчирање дрвеном иверјом, редовно формативно орезивање. Последњих година уводе се агротехничке мере за додатно убрзавање вегетације: дебели слој малча од пиљевине, оптимизовано орезивање и научно заснована употреба органских прихрана.

Production

Ручна, рано ујутру. Убрана сировина се одмах допрема у фабрику у бамбусовим корпама, без сабијања.

Свежи листови се разлажу танким слојем (око 1 кг/м²) на чисте бамбусове тацне у проветреној и засењеној просторији. Трајање — до губитка 20% масе, обично 6–12 сати. Циљ — уједначавање влажности, омекшавање листа, почетно формирање ароме. Лист се сматра готовим када постане мек на додир, благо потамни и добије лагани цветни тон. Критично је важно спречити црвенило, прегревање и гњечење листа.

Основни етап „убијања зеленила” (杀青, shāqīng) — пржење у врућем воку на високој температури ради инактивације ензима и заустављања оксидације. Истовремено почиње давање равног облика карактеристичним покретима мајсторових дланова: притискање, клизање и равнање. Формира се основа ароме: кестенасте и орашасте ноте.

Наставак пржења на нижој температури. Лист се коначно суши, изравнава, добија карактеристичан сјај и глаткоћу. Мајстор контролише притисак и брзину покрета, постижући уједначеност облика.

Готов чај се просејава ради уклањања чајне прашине, комадића и фрагмената лишћа, након чега се сортира по разредима.

Organoleptic Profile

Dry Leaf Appearance: Раван, гладак, прав, компактан (扁平光滑, 挺秀匀齐). Врхови пупољака су јасно изражени (芽锋显露), са благим беличастим паперјем (微显毫). Боја — јарка жаде-зелена са масним сјајем (嫩绿光润). Изданци су меснати, обликом подсећају на врапчији језик (雀舌, quèshé). Карактеристична особина: на доњем крају (код пресека петељке) може се појавити тамносмеђа нијанса — такозвани „црни репић” (黑屁股), узрокован изласком ћелијског сока при пржењу меснатог листа; то је сортна ознака Вуњу Цао, а не мана.

Dry Leaf Aroma: Чиста, свежа, са јасним кестенастим нотама (栗香, lìxiāng). При трљању у длановима откривају се лагани травнати и сладуњави призвуци.

Liquor Aroma: Висока, јарка, постојана (高鲜持久). Доминирају ноте прженог кестена и махунарки (豆花香), са нежном цветном позадином. Арома остаје у празној шољи, постепено прелазећи у суптилну сласт.

Liquor Color: Нежно зелена, прозирна и светла (嫩绿明亮), са кристалним сјајем (清澈). Хлађењем може благо пожутети.

Spent Leaves: Јарко смарагдно зелено, меснато, уједначено. Листови се отварају цели, формирајући уредне „пупољке” (匀齐成朵). Пупољци и листови су чврсти, еластични на додир, што указује на висок садржај хранљивих материја.

Taste: Слатко-мекан, свеж, са израженом сочношћу (甘醇鲜爽). Тело средње, добро испуњено. Горчина и опорост минимални, брзо прелазе у повратну сласт (回甘, huígān). Завршни укус — дуг, чист, освежавајућ, са прохладном минералном нотом.

Chemical Composition

Alkaloids: Кофеин (咖啡碱) — типично за зелени чај 2–4% суве масе. Теобромин и теофилин — у траговима. Однос кофеин/теанин погодује благом тонирању без изражене узбуђености.

Amino Acids: 4,3–5,3% — знатно изнад просека за зелене чајеве (обично 2–4%). Висок садржај L-теанина (L-茶氨酸) условљава изражену компоненту укуса сличну умамију и умирујући ефекат. Према Кинеској академији пољопривредних наука (CAAS), садржај аминоазота у свежем листу износи 565,0 мг%.

Око 103,81 мг/г (према CAAS за свеж лист). Главне фракције: EGCG, EGC, ECG, EC.

Кључни: линалол, β-јонон, нонанал, гераниол, бензалдехид. Управо они формирају карактеристичан кестенасто-цветни букет. Висок садржај растворљивих шећера доприноси осећају природне сласти.

Низак однос полифенола и аминокиселина (酚氨比 < 5) — класичан маркер висококвалитетног зеленог чаја из ране бербе.

Minerals: Калијум, магнезијум, фосфор, цинк, манган, флуор, селен.

Polyphenols: Према националном стандарду GB/T 20360-2006, садржај полифенола у готовом чају износи 20,1–29,5%. За посебно рану бербу карактеристичне су ниже вредности (ближе 20%), што објашњава благост и слабу опорост.

Vitamins: Аскорбинска киселина (витамин C) — повишен садржај, карактеристичан за изузетно ране бербе; витамини Б групе (B₁, B₂), витамин Е, β-каротен.

Health Notes

Повољан однос кофеина и L-теанина обезбеђује трајан, али благ тонирајући ефекат — побољшање концентрације без нервозе и „кофеинског пада”.

Катехини (нарочито EGCG) су снажни антиоксиданти, неутралишу слободне радикале и успоравају оксидативни стрес.

Полифеноли зеленог чаја доприносе снижавању нивоа „лошег” холестерола (LDL) и одржавању еластичности крвних судова.

Редовна конзумација зеленог чаја са високим садржајем теанина повезује се са благим хипотензивним дејством.

Умерена опорост стимулише секрецију желудачног сока и олакшава варење после оброка.

Комплекс витамина C, катехина и микроелемената (цинк, селен) подржава заштитне функције организма.

Присутни флуор и катехини делују бактериостатично, спречавају каријес и освежавају дах.

EGCG и други полифеноли снижавају нивое проинфламаторних маркера.

Brewing

Tea Amount: 3–4 г на 150–200 мл воде (припрема у чаши); 5 г на 100–120 мл (гајван, метод брзих пролива).

Teaware: Стаклена чаша (玻璃杯) — идеална за посматрање отварања изданака и боје инфузије; порцелански гајван (盖碗) — за контролисаније и вишеструко заваривање; порцелански чајник — за свакодневно испијање чаја.

Water Temperature: 80–85 °C за стандардне туре; 75–80 °C за највише разреде са нежним пупољцима. Кипућу воду не користити — она „опече” лист и појачава горчину.

Storage

Container: Херметична — паковање од алуминијумске фолије са вакумираним ваздухом, смештено у лимену или калајисану кутију са чврстим поклопцем.

Enemies: Светлост, влага, страни мириси, топлота. Чај активно упија ароме — чувати одвојено од производа са јаким мирисом.

Shelf Life: За оптималан укус — употребити у року од 6–12 месеци након производње. Уз правилно чување у фрижидеру — до 18 месеци без значајног губитка квалитета. Не подлеже одлежавању — временом губи свежину и интензитет ароме.

Temperature: Оптимално — у фрижидеру на 0–5 °C (одељак за поврће). Чување на собној температури дозвољено је само за количину која ће бити попијена у року од 1–2 недеље.

Price and Authenticity

Price Category: Средња и изнад просека међу кинеским зеленим чајевима. Цена значајно зависи од рока бербе: најраније туре (крај фебруара — почетак марта) коштају знатно скупље. Цена свеже чајне сировине (茶青) на врхунцу ране бербе достиже 400 јуана/кг и више, а већ после недељу дана пада за преко 100 јуана/кг. Готов чај највишег разреда — од 800 до преко 2000 јуана/кг у зависности од произвођача, године и туре.

Пошто је спољашњи изглед Вуњу Цао веома сличан Сиху Лунг Ђингу, овај сорт се често продаје под видом скупог Лунг Ђинга. Обрнута ситуација такође постоји: чај из других региона замењује „прави” јунгђански Вуњу Цао. Главне врсте фалсификовања:

Вуњу Цао — јарко зелена са жућкастим нијансом и карактеристичним тамним „репићем” на пресеку; Лунг Ђинг — са „пиринчано-жутом” (糙米色) нијансом и црвенкастом тачком код петељке.

Вуњу Цао — травнато-кестенаста, нешто лакша; Лунг Ђинг — густа бобово-кестенаста са ланцетастим нотама.

Прави Лунг Ђинг не може се појавити на тржишту у фебруару — то је, несумњиво, Вуњу Цао.

Fanazavana fanampiny momba ny dite

Avy ao amin'ny gazety momba ny dite

Sokafy ny gazety

Hevitra

Tsy mbola misy hevitra. Lazao anay ny hevitrao momba ity dite ity.

Manorata hevitra

Omeo naoty ity dite ity ary zarao ny hevitrao. Hojerenay tsirairay ny hevitra alefa alohan'ny hamoahana azy.