Mandehana mivantana any amin'ny votoaty
Rakipahalalana momba ny dite

Zhēngméi Chá

蒸酶茶zhēngméi chá

Tea passport

Fiaviana
China, Yúnnán Province, Líncāng Prefecture
Vanim-potoanan'ny vokatra
Martsa, Aprily — Aprily, Mey · vanim-potoana lehibe indrindra amin'ny vokatra: Aprily
Karazana dite
Green Tea

SKU · ZHENGMEI-CHA-CN

SKU · ZHENGMEI-CHA-CN
Ahoana no hanamboarana azy

01 / Mombamomba ny tsiro

Mombamomba ny tsiro

Fantaro ny fofona, ny tsiro ary ny fiafaran-tsiron'ny dite.

Hery · 0–5

Dosie

Hery

0 — 5
—

Numeric scores have not been added yet

Scores will appear after tasting. Descriptive notes are listed separately.

Taste balance

5 axes
—

Numeric scores have not been added yet

Scores will appear after tasting. Descriptive notes are listed separately.

Tasting notes

5
  • Floral
  • Umami
  • Chestnut
  • Grassy
  • Sweet corn
Fantaro ny tsirony. Raha misy sivana azo ampiasaina, fidio ny tsirony iray raha te hahita dite mifanaraka aminy.Dosie
Momba ity dite ity

Ahoana no hanamboarana azy

Misafidiana fomba fanamboarana dite. Atombohy amin'ny habetsahana sy ny fotoana atoro, dia amboary araka ny tsiro tianao.

Fanamboarana

Fanamboarana dite gongfu

Habetsahan'ny dite
5 g
Habetsahan'ny rano
100 ml
Fandrotsahana rano voalohany
10 s
Fotoana ampiana isaky ny fandrotsahana rano
5 s
Fandrotsahana rano
3
Fanasana ny ravina dite
Tsia

Fanamboarana

Fanamboarana dite andrefana

Habetsahan'ny dite
3 g
Habetsahan'ny rano
200 ml
Fandrotsahana rano voalohany
3 min
Fandrotsahana rano
2
Fanasana ny ravina dite
Tsia

Tsiro

Mombamomba ny tsiro

Dry Leaf Appearance
Tight, straight strips (条索紧直, tiáosuǒ jǐnzhí), silvery-gray with noticeable "frost" (银灰显霜, yínhuī xiǎn shuāng). Even, neat, with clearly visible down.
Dry Leaf Aroma
Clean, high, with predominant fresh "green" note and light chestnut undertone.
Liquor Color
Bright emerald-green, clear (汤色碧绿清澈, tāngsè bìlǜ qīngchè) — significantly "greener" than pan-fired Yunnan green teas, thanks to chlorophyll preservation during steam fixation.
Spent Leaves
Tender green, even, with fully opened buds and leaves (叶底嫩绿匀整,芽叶舒展).

Fanamarihana momba ny fiaviana

Fanamarihana momba ny fiaviana

Karazana dite
Green

Toetran'ny dite

Toetran'ny dite

Picking
Spring (March–April) — main and most valuable period; summer and autumn harvests are permitted.
Pluck Standard
Varies by grade: for special grade (特级, tèjí) — exclusively single buds (单芽, dānyá); for first grade — bud with one leaf; for second grade — bud with two leaves.

Antsipiriany

Antsipiriany

Storage details have not been added yet.

Antsipiriany

Antsipiriany

Alkaloida
Caffeine — in standard green tea range (2–3%).
Amino Acids
≥ 6% — exceptionally high indicator, one of the highest among Chinese green teas. Provides pronounced umami and freshness.
Mineraly
Selenium (Se), zinc (Zn), fluorine — due to geochemistry of red lateritic soils.
Polifenola
After wet piling, content is significantly reduced compared to original raw material: in spring special grade — ≤ 20%. Polyphenols are partially transformed into less bitter forms, ensuring mild, "non-burning" taste.

Rakipahalalana momba ny dite

Trà Chưng My

Category: Trà xanh hấp lá lớn Vân Nam. Sản phẩm có chỉ dẫn địa lý được bảo hộ của Trung Quốc (từ năm 2010).

Classification and Origin

Category: Trà xanh hấp lá lớn Vân Nam. Sản phẩm có chỉ dẫn địa lý được bảo hộ của Trung Quốc (từ năm 2010).

Coordinates: Khoảng 23°–24° vĩ bắc, 98°30′–100° kinh đông.

Origin: Trung Quốc, tỉnh Vân Nam (云南省, Yúnnán shěng), địa cấp thị Lâm Thương (临沧市, Líncāng shì). Vùng sản xuất chính – huyện Cảnh Mã (耿马县, Gěngmǎ xiàn); cũng được sản xuất tại các huyện Thương Nguyên (沧源县, Cāngyuán xiàn), Vân (云县, Yúnxiàn), Trấn Khang (镇康县, Zhènkāng xiàn) và bốn huyện khác của địa khu Lâm Thương – tổng cộng 7 huyện.

Type: Trà xanh – hấp (蒸青绿茶, zhēngqīng lǜchá). Về hình thức thuộc nhóm trà xanh, nhưng sự có mặt của giai đoạn ủ ẩm (渥堆, wòduī) khiến công nghệ gần gũi với một số yếu tố của sản xuất hắc trà và hoàng trà, biến Chưng My thành một phong cách “giao thoa” độc đáo.

Botany and Raw Material

Cultivar: Các quần thể lá lớn Vân Nam (Camellia sinensis var. assamica), nguồn gốc hạt. Các cultivar chính: Mãnh Khố Đại Diệp Chủng (勐库大叶种, Měngkù Dàyèzhǒng) và Phượng Khánh Đại Diệp Chủng (凤庆大叶种, Fèngqìng Dàyèzhǒng) – cả hai đều nằm trong số các giống trà ưu tú cấp quốc gia. Lõi các đồn điền tại Cảnh Mã bao gồm các cây cổ thụ (古茶树, gǔcháshù) trên 30 năm tuổi, chiếm đến 40% diện tích trồng tại khu vực Mãnh Tát (勐撒镇).

Picking: Mùa xuân (tháng 3–tháng 4) là thời kỳ chính và có giá trị nhất; cho phép thu hái mùa hè và mùa thu.

Pluck Standard: Thay đổi theo cấp: đối với loại đặc biệt (特级, tèjí) – chỉ thuần búp đơn (单芽, dānyá); loại một – búp kèm một lá; loại hai – búp kèm hai lá.

Raw Material: Chồi tươi, nguyên vẹn không khuyết tật. Hàm lượng polyphenol trong lá mùa xuân – ≤ 20% (thấp hơn nguyên liệu lá lớn Vân Nam tiêu chuẩn, nhờ độ cao và mây mù); hàm lượng vitamin C – lên tới 121 mg/100 g chất khô, cao gấp đôi trà xanh thông thường.

Terroir

Altitude: 1000–1800 m so với mực nước biển. Vùng tối ưu – 1200–1600 m.

Soil: Đất đỏ và đất đỏ nâu laterit (红壤、赤红壤, hóng rǎng, chìhóng rǎng), pH 4,5–6,0, giàu nguyên tố vi lượng – selen (Se) và kẽm (Zn). Độ che phủ rừng trong vùng lõi sản xuất ≥ 80%. Thực hành chu trình sinh thái “chăn nuôi lợn – khí sinh học – trồng trà” (猪-沼-茶); cấm sử dụng phân bón hóa học và thuốc trừ sâu.

Các vùng cao nguyên của lưu vực Lan Thương Giang (thượng Mekong) trong vùng vĩ tuyến 23°–24° bắc. Nhiệt độ trung bình năm 18–22° C, độ ẩm tương đối ≥ 80%, số ngày sương mù trên 200 ngày mỗi năm, chênh lệch nhiệt độ ngày đêm lớn.

Water: Tưới tiêu dồi dào từ lưu vực Lan Thương Giang. Vi khí hậu mây và sương mù tạo điều kiện cho ánh sáng tán xạ chiếm ưu thế (漫射光, mànshè guāng), kích thích tích lũy axit amin: trong vụ xuân hàm lượng axit amin đạt ≥ 6% – chỉ số đặc biệt cao.

Production

Lá tươi được rải để làm khô sơ bộ trong thời gian ngắn.

Công đoạn then chốt: lá được xử lý bằng hơi nước sắc ở 100°C trong 30–60 giây. Hơi nước ngay lập tức vô hiệu hóa polyphenol oxidase, bảo toàn đến 90% diệp lục – cao hơn đáng kể so với cách sao truyền thống. Nhờ đó, nước trà có màu xanh lục bảo tươi sáng, không đặc trưng cho các loại trà xanh Vân Nam sao.

Tạo hình sợi xoắn chặt, thẳng.

Giai đoạn bất thường nhất: lá đã vò được xếp vào sọt tre, phủ vải ẩm và giữ ở 27–30°C trong 18–24 giờ. Trong điều kiện này, các enzyme còn lại nhẹ nhàng chuyển hóa polyphenol, giảm hàm lượng catechin đắng và tạo nên hồ sơ vị mượt mà, ngọt dịu. Chính giai đoạn này – bí quyết của Thang Nhân Lương – giải quyết “vấn đề vị đắng” của trà xanh lá lớn Vân Nam.

Sấy cuối cùng ở ≤ 60°C trên than củi gỗ thông. Nhiệt độ thấp bảo toàn vitamin C và các hợp chất hương thơm; nền khói nhẹ từ than thông thêm một sắc thái tinh tế vào hương.

Organoleptic Profile

Dry Leaf Appearance: Sợi xoắn chặt, thẳng (条索紧直, tiáosuǒ jǐnzhí), màu xám bạc có “sương” rõ rệt (银灰显霜, yínhuī xiǎn shuāng). Đều đặn, gọn gàng, lông tơ nhìn thấy rõ.

Dry Leaf Aroma: Trong sạch, cao, chủ đạo là nốt “xanh” tươi và chút nền hạt dẻ nhẹ.

Liquor Aroma: Tông chính – hương thanh khiết cao (清香, qīngxiāng); ở loại đặc biệt – hương “búp” dịu dàng (嫩香, nènxiāng); ở trà mùa xuân – sắc thái hạt dẻ (栗香, lìxiāng). Nét đặc trưng – nốt “bắp ngô” đặc thù (玉米香, yùmǐ xiāng), vốn có ở các loại trà xanh hấp và không có ở trà sao.

Liquor Color: Xanh lục bảo tươi sáng, trong suốt (汤色碧绿清澈, tāngsè bìlǜ qīngchè) – “xanh” hơn hẳn so với các loại trà xanh Vân Nam sao, nhờ bảo toàn diệp lục khi cố định bằng hơi nước.

Spent Leaves: Màu xanh non, đều đặn, búp và lá nở hoàn toàn (叶底嫩绿匀整,芽叶舒展).

Taste: Tươi mát, vị umami rõ rệt (鲜爽, xiānshuǎng), đậm đà và tròn đầy (醇厚, chúnhòu), với vị ngọt đường kéo dài nơi hậu vị (回甘, huígān), gợi nhớ đường mía. Vị đắng và chát ở mức tối thiểu (苦涩度低, kǔsè dù dī) – đây là kết quả trực tiếp từ giai đoạn ủ ẩm, ở đó catechin bị phân hủy triệt để hơn so với chế biến tiêu chuẩn.

Chemical Composition

Alkaloids: Caffeine – trong phạm vi tiêu chuẩn của trà xanh (2–3%).

Amino Acids: ≥ 6% – chỉ số đặc biệt cao, một trong những chỉ số cao nhất trong số các loại trà xanh Trung Quốc. Mang lại umami rõ rệt và vị tươi mát.

121 mg/100 g – cao gấp đôi so với trà xanh thông thường. Có được nhờ sự kết hợp giữa cố định bằng hơi nước nhẹ nhàng (không gia nhiệt tiếp xúc) và sấy nhiệt độ thấp (≤ 60°C).

≥ 160 mg/100 g – chỉ số cao bất thường, có thể do giai đoạn ủ ẩm trong điều kiện yếm khí. Để so sánh: các loại trà GABA chuyên dụng (GABA-oolong) chứa 150–300 mg/100 g. Sự hiện diện của GABA đem lại cho Chưng My những đặc tính an thần nhẹ.

Hàm lượng gia tăng, hình thành trong quá trình ủ ẩm; góp phần tạo nên vị ngọt dịu nơi hậu vị.

Bảo toàn ≥ 90% nhờ cố định bằng hơi nước – đem lại màu xanh lục bảo tươi sáng cho nước trà.

Minerals: Selen (Se), kẽm (Zn), fluor – do đặc điểm địa hóa của đất đỏ laterit.

Polyphenols: Sau khi ủ ẩm, hàm lượng giảm đáng kể so với nguyên liệu ban đầu: ở loại đặc biệt mùa xuân – ≤ 20%. Polyphenol được chuyển hóa một phần thành các dạng ít đắng hơn, đảm bảo vị mềm mại, “không làm bỏng”.

Health Notes

Mặc dù hàm lượng catechin giảm (so với nguyên liệu chưa chế biến), các polyphenol còn lại kết hợp với vitamin C cao đảm bảo tác dụng chống oxy hóa rõ rệt.

Hàm lượng GABA cao (≥ 160 mg/100 g) cho tác dụng giải lo âu nhẹ, góp phần giảm căng thẳng và cải thiện chất lượng giấc ngủ – đặc tính hiếm có ở trà xanh.

Polysaccharide trà đẩy nhanh phân giải mỡ; theo một số dữ liệu, hiệu quả cao hơn 30% so với trà xanh tiêu chuẩn.

Lượng vitamin C gấp đôi so với trà xanh thông thường hỗ trợ miễn dịch và sức khỏe làn da.

Độ chát thấp và hồ sơ vị mềm mại khiến Chưng My “thân thiện” hơn với dạ dày nhạy cảm so với đa phần trà xanh.

L-theanine cao cải thiện sự tập trung và chú ý; GABA bổ sung thêm trạng thái “tỉnh táo bình tĩnh”.

Fluor ức chế sự phát triển của vi khuẩn gây sâu răng.

Brewing

Tea Amount: 3 g cho 150 ml đối với cách pha cốc; 5–7 g cho gaiwan 100–120 ml đối với công phu.

Teaware: Cốc thủy tinh (để quan sát màu xanh lục bảo của nước trà và lá nở ra); gaiwan sứ trắng; ấm sứ.

Water Temperature: 80–85°C. Nước sôi trên 90°C phá hủy L-theanine và axit ascorbic, làm vị chuyển sang đắng.

Storage

Shelf Life: Trà rời – hương vị ngon nhất trong 6–12 tháng đầu. Trà tươi nên để 15 ngày trong bóng tối để giảm “hỏa khí”. Sau khi mở – nên dùng trong 7 ngày.

Hộp kín, không thấu quang. Tránh ánh sáng, ẩm, nhiệt và mùi lạ.

Chưng My còn được sản xuất dưới dạng bánh (饼茶, bǐngchá) và gạch (砖茶, zhuānchá), cho phép bảo quản lâu hơn và phát triển hương trần niên (陈香, chénxiāng).

Temperature: Tủ lạnh, 0–5°C – tối ưu để bảo toàn vitamin C và diệp lục.

Comparison

“Tổ tiên” trực tiếp của công nghệ; trà xanh hấp Hồ Bắc từ nguyên liệu lá nhỏ. Hồ sơ vị – thiên về “biển”, cỏ cây, umami cao. Chưng My – từ nguyên liệu lá lớn Vân Nam, đậm đà hơn, ngọt hơn, có nốt bắp ngô và độ chát tối thiểu nhờ giai đoạn ủ ẩm, điều mà Ngọc Lộ không có.

Cũng là trà xanh hấp; hồ sơ vị điển hình – vị biển, umami rõ và chút đắng nhẹ. Chưng My – ngọt và “tròn đầy” hơn hẳn, với thân trà đậm đặc của trà lá lớn; vị đắng hầu như không có.

Trà xanh lá lớn Vân Nam, nhưng là dạng sao. Hương hạt dẻ, thân trà đậm đặc, vị chát rõ. Chưng My – mềm mại hơn, “xanh” hơn về màu nước, có nốt bắp ngô và hầu như không chát.

Trà xanh Tứ Xuyên với hồ sơ vị dịu dàng, “sương mai”. Chưng My – đậm đặc hơn hẳn, với bảng hương khác biệt (bắp ngô so với hương hoa), nhưng có độ ngọt tương đương.

Các loại trà chuyên biệt có GABA cao. Chưng My chứa lượng GABA tương đương, nhưng được sản xuất theo công nghệ khác và cho ra hồ sơ vị hoàn toàn khác – “xanh”, tươi mát, thay vì tính chất “sẫm”, oxy hóa của GABA-oolong.

Hevitra

Tsy mbola misy hevitra. Lazao anay ny hevitrao momba ity dite ity.

Manorata hevitra

Omeo naoty ity dite ity ary zarao ny hevitrao. Hojerenay tsirairay ny hevitra alefa alohan'ny hamoahana azy.